Progettazione distorsore

[rainoise]

a tradurlo posso farlo servirà per rinfrescarmi l'inglese
che sono secli che non lo uso per bene...
appena ho tempo mi ci metto

se ti offri di tradurlo..lo puoi postare anche un pezzo per volta, così ci rendiamo conto se presenta qualke lacuna dal punto di vista dei principianti(tipo tutte le domande che mi sono fatto io quando ho iniziato oltre a quelle che mi faccio tuttora :lol: :lol:)

[kruka]

è molto semplice da capire non approfondito,diciamo che
va benissimo per partire senza studiare troppo    :lol: :lol:

[kruka]

intanto ecco le prime 3 pagine...
dopo andro spedito che ci sono più figure  :lol: ve li metto in word
cosi' se volete fare le modifiche ..ps su quello non tradotto ci sono i link hai progetti
come riferimento...

[mick]

Ottimo lavoro kruka! 

[rainoise]

ottimo kruka  
come si fa ad alzare il karma su sto forum? te lo meriti?
solo un paio di dubbi

1)c'è un calcolo che non mi torna alla fine del terzo foglio:
C1 = 1/(2 * PI * 0.001M * 40Hz) = 0,039µF = 39nF
ma non fa 3,9uF?

2)sarebbe opporuno sostituire il titolo con "progettare la propria distorsione" che è corretto in italiano

[kruka]

io ho solo iniziato a tradurlo
non ho assolutamente controllato se i conti sono giusti
quindi occhio ..forse domani riesco a finirlo oggi non c'ho
tempo e poi ricontrollo bene



dimenticavo io il titolo lo avrei lasciato

"cucinarsi la distorsione" o qualcosa di simile che è proprio carino
ma non rende bene in italiano

[rainoise]

io ho solo iniziato a tradurlo
non ho assolutamente controllato se i conti sono giusti
quindi occhio ..

e infatti non voleva essere un rimprovero ma pittosto un qualcosa da mettere in evidenza

dimenticavo io il titolo lo avrei lasciato

"cucinarsi la distorsione" o qualcosa di simile che è proprio carino
ma non rende bene in italiano

[kruka]

ecco il documento completo

se qualcuno vuole ricontrollarlo sarei contento visto che per un po'i non
avrò tempo di riguardarlo 

fatemi sapere

[meritil]

ottimo krù... se hai bisogno di aiuto per farne un pdf o per uploadarlo ...let me know

[kruka]

ottimo krù... se hai bisogno di aiuto per farne un pdf o per uploadarlo ...let me know

vabbe che col pc non sono una cima e sto invecchiando
ma qualcosa riesco ancora a farlo  :lol: :lol:

per il pdf o uplodarlo non ci sono problemi, pero' inizialmente qualcuno aveva proposto
di integrarlo con ulteriori info, io mi sono semplicemente limitato a tradurlo quindi
mi raccomando ricontrollatelo e fatene quello che volete 

ciao fabrì  fon3

[EL84]

Un'altro bel contributo kRu !!!

[rainoise]

fon3

moooooooooooolto bene

[baio86]

Ho qualche domanda da porvi su questo tutorial... Per cominciare: Nel circuito d'esempio a pag.3, C1 e R2 formano un filtro passa basso e C2 e R1 un passa alto giusto? Quindi la frequenza di taglio del passa basso dovrebbe essere quella superiore(es.30KHz) e quella del passo alto quella inferiore(es. 40Hz) giusto? A me nel tutorial sembra il contrario!?!?! Se ho detto qualche boiata perdonatemi...sono agli inizi......

[mick]

Ho qualche domanda da porvi su questo tutorial... Per cominciare: Nel circuito d'esempio a pag.3, C1 e R2 formano un filtro passa basso e C2 e R1 un passa alto giusto? Quindi la frequenza di taglio del passa basso dovrebbe essere quella superiore(es.30KHz) e quella del passo alto quella inferiore(es. 40Hz) giusto? A me nel tutorial sembra il contrario!?!?! Se ho detto qualche boiata perdonatemi...sono agli inizi......

Il filtro formato da C2 e R1 è un passa basso e serve per non amplificare le componenti di frequenza molto alta che risultano "inutili", l'altro filtro è un passa alto 

[baio86]

Benissimo.... esattamente il contrario di quello che pensavo io!!! Ma come fai a dedurre che il primo è un passa basso e il secondo un passa alto???