Aiuto collegamento jack femmina

[playerste]

Io volevo costruire un pedale Blue clipper (questo http://www.tonepad.com/getFile.asp?id=93) però dallo schema non riesco a capire bene come devo collegare il jack femmina di ingresso.
ho un jack come questo http://www.omniauto.it/forum/index.php? ... st&id=5953 con i due pin esterni di colore diverso (uno è tipo di rame).
Il pin più lungo va a terra, mentre gli altri due nel circuito uno è collegato all'alimentatore e l'altro all'in del circuito.
volevo chiedere, quale devo collegare all'alimentatore e quale all'ing del circuito, tra quello di rame o l'altro??
Grazie per le risposte.

[Red Max]

Devi inserire un cavo jack nella presa e controllare con il tester a quale dei due contatti corrisponde la "punta" del jack, ecco quello è il contatto da collegare all'ingresso
dell'effetto (metodo valido per qualsiasi jack, switch ecc...)
occhio a non scaldare troppo col saldatore quel tipo di jack femmina, si puo' rovinare la plastica all'interno e fare falso contatto